The Devil`s Rejects - A Gentle Grin - translation of the lyrics into German

A Gentle Grin - The Devil`s Rejectstranslation in German




A Gentle Grin
Ein sanftes Grinsen
And I say hey
Und ich sage hey
To myself
Zu mir selbst
A gentle grin
Ein sanftes Grinsen
And get away
Und geh weg
If I am alone
Wenn ich allein bin
So should it be
So soll es sein
Must keep in mind
Muss dran denken
I'm not them
Ich bin nicht sie
No matter who
Egal wer
I don't believe
Ich glaube nicht
A gentle grin
Ein sanftes Grinsen
Get out and leave
Geh raus und verschwinde
Never too easy
Nie zu einfach
To fit in
Sich anzupassen
Hard times are waiting
Schwere Zeiten warten
Always the same
Immer dasselbe
Along the road
Entlang der Straße
Alone on the lane
Allein auf der Spur
That's how it goes
So läuft das
Get out and leave
Geh raus und verschwinde
No matter who
Egal wer
I don't believe
Ich glaube nicht
A gentle grin
Ein sanftes Grinsen
Get out and leave
Geh raus und verschwinde
I say to me - get out and leave
Ich sage zu mir - geh raus und verschwinde
A gentle grin - then turn away
Ein sanftes Grinsen - dann wende dich ab





Writer(s): Roland Grillberger


Attention! Feel free to leave feedback.